2008年3月30日

高校教師 (1993) 配樂/主題曲

劇情見此篇
野島的戲 配樂絕對也是關鍵
高校教師的主題曲是由森田童子演唱的「ぼくたちの失敗/我們的失敗」


春のこもれ陽の中で  君のやさしさに
うもれていたぼくは  弱虫だったんだヨネ
君と話し疲れて  いつか  默り  こんだ
ストーブ代わりの電熱器  赤く燃えていた
地下のジャズ喫茶  変れないぼくたちがいた
悪い夢のように  時がなぜてゆく
ぼくがひとりになった 
部屋にきみの好きな チャリー・パーカー 見つけたヨ
ぼくを忘れたカナ
だめになったぼくを見て  君もびっくりしただろう
あのこはまだ元氣かい  昔の話だネ
春のこもれ陽の中で  君のやさしさに
うもれていたぼくは 弱虫だったんだヨネ


透過綠葉灑下的春光裡  有你的溫柔
埋在你的溫柔之中的我 是個懦弱的膽小鬼
與你交談覺得疲憊 不知何時 已默然不語
代替暖爐的電熱器  紅色的熱焰正在燃燒
地下的爵士咖啡屋 我們依舊不變的在這裡
如同惡夢一般 時光為何依然流逝
我成了孤單的一個人
在房間裡 找到了你喜歡的 Charlieparker 的唱片
而我  已經被遺忘了吧
看到了無用的我 你也嚇了一跳吧
那個人還好嗎   雖然那是過去的故事
透過綠葉灑下的春光裡 有你的溫柔
埋在你的溫柔之中的我 是個懦弱的膽小鬼 

參考網站:歌詞出處,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

2008年3月29日

高校教師 (1993)~禁斷淒美的師生戀

  2011216102113143
cast: 真田廣之, 櫻井幸子
director: 鴨下信一
screenplay by: 野島伸司
故事簡介:
新任生物老師羽村隆夫到了女子高校任教,第一天就與女學生二宮繭邂逅,二宮開始迷戀上老師。調皮但是積極的二宮不斷的關懷,讓老師也動了感情。但是在二宮開朗的微笑背後,似乎有不為人知的秘密...
------------------------------------------------------------
「高校教師」是與「未成年」、「人間失格」合稱野島伸司的三大校園系列(我看應該是三大暗黑系列才對囧)。本來一直抗拒暗黑的我,或許是接觸了白晝之月美人之後,已經比較能自我調適,再加上這部戲的主角是我非常喜愛的櫻井幸子。硬著頭皮、事先踩遍地雷,先有所心理準備之後才開始觀看。

看完之後,呼,劇中引起討論的師生戀、同性戀、亂倫、強暴話題,其實依照2008年現在習慣吃重鹹的民情來說對某些人甚至已經麻痺了。另外許多部分也是點到為止或用象徵性的手法帶過,而我早就已經被雷炸光,因此亂倫的部分引起的衝擊沒有想像中那麼大。5
還是要佩服野島,在15年前就寫出這麼「轟動」社會的劇情,連結尾也是悲到最高點,兩人選擇在火車上殉情,完全沒有給觀眾喘息的餘地,不愧是暗黑之王。
野島的戲的配樂也是很重要的要素,無論美人或是高校教師(甚至包括無薔薇花屋),野島戲的配樂歌聲都優美到不行,但是調性卻是淒美到不行(請參考這一篇

不過對劇情還是有點不滿的地方。羽村懦弱膽小的個性竟然最後會跑到機場拿刀刺傷繭的父親,落得逃亡最後選擇殉情。這個轉折還是不太對勁,有點奇怪。

繭的愛與關懷是少見的,即使自己背負著家庭的黑暗、父親的畸戀,對一個只是相信自己不是故意逃票的新任教師馬上付出全部感情,只能說繭一直在尋找自己感情的出口(從他喜歡畫依偎在一起的兩隻貓可以這樣猜)。
而繭的父親以及變態的英文老師籐村,錯誤的愛情的價值觀帶來錯誤的行為,就算嘴裡說有多愛對方,都只是畸形、自私的愛情,籐村最後沒有受到制裁還大放厥詞不禁令人不爽。
38364796
最後回到櫻井。這部戲就是為她而看的,20歲的櫻井演技相當了得,調皮、可愛的繭對羽村的愛實在非常深刻,難怪櫻井靠這部戲大紅起來,只可惜後來似乎就比較沒有主役角色,常常區居配角。
另一點印象深刻的是,櫻井幸子20歲的長相和身材,和現在幾乎都沒有太大差別,果然駐顏有數呢。

參考網站:veryCD, 劇照, 新舊版本比較, 資料滿詳細的網站,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

2008年3月28日

求婚大作戰SP/求婚大作戰之嫁給我吧!/プロポーズ大作戦スペシャル/Operation Love (2008)



cast: 山下智久, 長澤雅美, 榮倉奈奈, 平岡祐太, 濱田岳
director: 成田岳
screenplay by: 金子茂樹
故事簡介:
在日劇本篇之後,禮逃出婚禮來到健三身邊,兩個人終於明白對方心意,重新開始交往。
一年後,鶴與繪理結婚前夕,繪理忽然反悔不想結婚,健三則在妖精的幫助下回到過去幫助鶴...
------------------------------------------------------------
這部日劇本篇是2007富士夏季月9強檔。有趣的故事、青澀的愛情、加上一票新生代俊男美女演員(看上面長澤的照片還真美),引起不少話題。
只是,龜毛健三與禮的感情始終沒有進展,成為眾人的遺憾。

終於,電視台聽到大加的心聲,終於在SP還大家一個公道,也放盡閃光阿阿阿。
一開始從日劇篇的結尾銜接,兩人來到海邊互訴心意,看起來健三有比較積極一點了,還會耍甜蜜。
但是時間來到一年後,兩人也只是普通的交往著,健三仍對一年前的搶婚耿耿於懷,不敢提出結婚。就在小鶴結婚前夕,繪理忽然反悔,健三回到過去,終於發現原來小鶴是為了找繪理生命中的每一個人給繪理祝福,所以才晚回家不幫忙婚禮準備....

這部SP的完成度相當高。在劇情上銜接日劇版恰如其份,該有的笑點沒少、感人的愛情維持,眾人殷殷期盼的健禮戀也在最後一幕放盡閃光、劃下完美的句點!

順道一提,其中飾演多田老師(藤木直人)青梅竹馬的 紺野まひる,就是最喜歡你(だいすき!!)裡的安西老師呢。紺野まひる是個長相分辨度很高的女星,似乎最近有要開始嶄露頭角的味道,雖然不是標準美女,但是他演戲起來相當自然,繼續看好囉。

參考網站:日本官網, 台灣官網,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

美人/美しい人/Le bel Homme (1999) 主題曲

劇情見此篇

無造作紳士/ジェ-ン.バ-キン


劇情篇提到外文片名採用法文,其實這部日劇的片尾曲/插入曲也是法文歌呢。
對學過幾年法文的blogger來說,聽到、見到珐文,心理難免都會有些激動,畢竟法文在台灣仍是少數族群。
日文翻譯歌名叫無造作紳士,演唱者為ジェ-ン.バ-キン/Jane Birkin(珍‧寶金),曲名為L'Aquoiboniste。這首歌是標準的法國香頌,那種呢儂軟語的感覺,配上劇情相當有感覺。
歌詞如下
C'est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours à quoi bon
A quoi bon

Un aquoiboniste
Un modeste guitariste
Qui n'est jamais dans le ton
A quoi bon

Un aquoiboniste
Un modeste guitariste
Qui n'est jamais dans le ton
A quoi bon

Un aquoiboniste
Un peu trop idéaliste
Qui répèt' sur tous les tons
A quoi bon

Un aquoiboniste
Un drôl' de je m'enfoutiste
Qui dit à tort à raison
A quoi bon

Un aquoiboniste
Qui s'fout de tout et persiste
A dire j'veux bien mais au fond
A quoi bon

Un aquoiboniste
Qu'a pas besoin d'oculiste
Pour voir la merde du monde A quoi bon

Un aquoiboniste
Qui me dit le regard triste
Toi je t'aime, les autres ce sont
Tous des cons

參考網站:Jane Birkin介紹, 歌詞出處,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

2008年3月27日

美人/美しい人/Le bel Homme (1999)


cast: 田村正和, 常盤貴子, 大澤隆夫, 内山理名
director: 土井裕泰
screenplay by: 野島伸司
故事簡介:
遭受到家庭暴力的妻子美雪,到岬醫生的美容診所要求整型換臉。岬醫生把美雪的臉整成跟過世的妻子一樣的面貌,兩人之間也漸漸產生了愛情..
------------------------------------------------------------
常盤黑暗系列第二彈,這次是跟田村正和演對手戲,飾演被家暴的主婦為了逃避丈夫而整容,卻與整型醫師相戀的故事。

其實野島伸司編劇雖然以暗黑系列聞名,但是他的劇本的細膩背後錯綜複雜的關係(謎題)也是戲迷所津津樂道之處。整型醫生為何要把美雪整成自己太太的樣子?為什麼會不自禁愛上這個「複製品」?看下去之後就會發現是其來有自。

不過就劇情設定來看是比較不合我的胃口,畢竟這兩個人的愛對我來說還是有點匪夷所思。另外字幕翻譯品質也不太好,很多地方看不懂,或許也減少了觀看的樂趣吧。

演員部分,永遠的紳士田村正和還是大家所熟悉的樣子、語氣、小動作。有很多人批評木村拓哉每部戲都只會演自己,但我覺得說到箇中翹楚田村也不遑多讓才是。

常盤被家暴而顯出的害怕、無助也很到位,畢竟他演暗黑系也很有名。常盤不笑的時候真的滿美的,但是我還是比較喜歡他展現笑容的鏡頭,一整個感染力十足阿。

其他的演員包括內山理名和池協千鶴,內山還是有點青澀,池協演的則還滿生動的。此外大澤隆夫也有精彩演出。愛妻子愛過頭、甚至有些精神不正常的樣子,大澤演起來真的就滿適合這樣的個性的樣子XD。

最後補充兩點。
這部戲另一個特色是花語。整型醫生在家中有自己的香草園,每一集也是用某一種香草來做劇名。這個網頁把花語的部分整裡的滿好,值得去看
第二點是外文劇名部分。Le bel Homme是法文,中文翻譯其實是「帥哥」,我不確定日文的意思是不是能指稱男性,所以美人到底指常盤還是田村?目前還不得而知。

參考網站:veryCD (分集劇情), 偶像劇場,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

頑固老爹/オヤジィ (2000) ~待補完


cast: 田村正和, 黑木瞳, 水野美紀, 廣末涼子, 岡田准一
director: 清弘誠
screenplay by: 遊川和彦
故事簡介:
神崎一家人,老爹堅守道德原則、喜歡說教,人稱頑固老爹;媽媽溫柔嫻淑,扮演父親與孩子之間的橋樑。三個孩子,老大看起來是照顧弟妹、自動自發的小學教師,老二是三分鐘熱度,總惹爸爸生氣,但也是家中的開心果;老三為了繼承父親的診所,正在補習班努力著...
------------------------------------------------------------


參考網站:blog,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

川流入海~~六個愛的故事/川、いつか海へ 6つの愛の物語 (2003)


cast & director:
第一集,第五集-野澤尚
深津繪里, 中山裕介, 淺丘琉璃子
「一對夫妻離婚前最後的登山之旅」

第二集-三谷幸喜
渡邊謙, 小林聰美, 西田敏行
「失勢公司部長去快倒閉溫泉旅館一遊」

第三集-倉本聰
小泉今日子,柳葉敏郎, 椎名桔平
「抗爭建立水壩的小村莊,三個小朋友的故事」

第四集-三谷幸喜
觀月亞里沙, 香川照之, 筒井道隆, 江守徹
「怎麼演都演不好的莎士比亞戲劇的故事」

第六集-倉本聰
淺丘琉璃子, 森本雷歐
「玻璃浮球起源的故事」

故事簡介:
由一顆玻璃浮球所串起的6個親情、愛情、友情,6個愛的故事。
------------------------------------------------------------
這是NHK 50週年慶所推出的短篇日劇。為人矚目的是除了演員皆是赫赫有名之外,連導演都是一時之選。

先談談導演。倉本聰的戲其實只看過溫柔時光,劇情步調雖緩慢,但豐富的情節與細膩的描寫令人印象深刻。他的成名作就是「來自北國」,還沒有機會看,不過倉本導演的2集裡,就是滿滿的倉本風格:用最簡單的材料,表達最濃厚的味道。

如果你沒聽過三谷幸喜這個名稱,至少你也知道古畑任三郎這部經典日劇吧。沒錯,三谷的特長就是詼諧的劇情。因此EP2,EP4乍看之下跟其他的篇集調性相差甚多,乃是出自三谷的手腳。

野澤尚認識不多,所以不好意思就跳過XD

其實這部戲可以談的太多了。要看更詳細的劇情介紹、象徵意義可以看sakuai的文章,要多瞭解三位導演可以看雪奈的文章。我只專挑我最喜歡的EP2來著墨一下。

一個已經忙得焦頭爛額、擔心在下一屆社長選舉中會失勢的上班族(西田敏行)來到一家溫泉旅館避風頭。只是這家旅館主人(渡邊謙)經營不善,把事情都丟給老婆(小林聰美),只會玩樂。最後終於所有服務生都跑光了,只好下廚自己來、打掃自己來、連藝妓也只好老闆娘粉墨登場。上班族看不下去,終於只好幫忙旅館生意,卻意外救了旅館和他自己的事業。

這個有點無厘頭的劇情,搭配西田、渡邊、和我最愛的喜劇女星小林聰美,整個是超絕配阿。看西田想要休息卻被老闆不斷找碴、看小林自己扮藝妓取悅客人、看旅館為了招徠客人想的種種奇招,最後來個圓滿大結局,不是挺好的嗎XD

參考網站:sakuai-介紹篇,解讀篇, 雪奈
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

2008年3月25日

突破10,000人次

呼 恭喜恭喜 本部落格終於突破一萬人次
為了慶祝一下 改天來發個好康的
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

2008年3月22日

我們都是新鮮人/司法研習8人組/ビギナー/Beginner (2003)~~待補


cast: ミムラ(MIMURA), 小田切讓, 堤真一, 奧菜惠, 松雪泰子
director: 水田成英
screenplay by: 水橋文美江
故事簡介:
------------------------------------------------------------


參考網站:緯來日本,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

深津繪里/深津絵里~~演出都會女人的微妙心情


在這個部落格裡提到深津的名字大概上百次了,叫他第一名也被我置入性行銷不知幾次。原因無他,我實在太愛小深了。

深津目前仍然維持單身,生活也過的深居簡出,在日本演藝圈算是相當有個人特色的女星。長的不是大美女的類型,身高也不高,臉上有明顯的雀斑。據說曾經有人問他為什麼不去把雀斑除掉會比較漂亮,但他覺得沒必要所以沒做,這種自然不做作的個性,讓我愛他到不行。

此外小深的演技也是一絕,自然派的風格完全融入角色性格中,他的演出產生一種神奇的魔力讓我著迷,一看再看都不會感覺煩膩(詳細演技評價請看單篇戲劇的文章)。他的作品不算那麼多,但是每一部都令人印象深刻,因此就挑劇本來說,深津還是算滿愛惜羽毛的吧。

據說在日本(台灣不確定)喜歡小深的男女比例是1比8, 讓小深成為女人最喜歡的女人。更令我驚訝的是,前幾個禮拜的London Hearts(男女糾察隊)裡,主持人田村淳最喜歡的女星也是小深,在節目中也一直鼓吹。眾人的評價也是「應該沒有人會不喜歡他的吧」,老實說,聽到這樣的評價還真想買小花來灑個滿天呢XD

最後來打個廣告。08年春季日劇富士電視台招牌的月9,這一檔的男女主角是木村拓哉與深津,繼從天而降億萬顆星星之後再度合作。好久不見的小深,又是跟木村合作,非常期待他的表現。

參考網站:深津繪里大賞, 女人都喜歡的女人, 網站, 女優之良品,
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

愛的力量/恋ノチカラ/Power of Love (2002) ~不可錯過小深的魅力

http://japan.videoland.com.tw/channel/powerlove/image/index/cardok.jpg
cast: 深津繪里(本宮藤子), 堤真一(貫井功太郎), 矢田亞希子(倉持春菜), 阪口憲二(木村壯吾), 西村雅彦(吉武宣夫),
director: 若松節朗
screenplay by: 相澤友子
故事簡介:
本宮藤子,30歲的女性,戀愛和工作都是半調子。興趣是窩在房間裡看電視、吃零食、喝紅酒。不過對同公司的廣告人貫井功太郎偷偷的愛慕著。
一天,貫井要獨立創業,有人來邀藤子加入。興高采烈的藤子辭掉本來的工作到了新公司才發現,原來要挖角的是另一個人...
------------------------------------------------------------
小深演出的的日劇作品不多,但是每一部都精彩至極,
我最喜歡的作品當然是不平則鳴,
但如果選最喜歡的角色,我會投給本宮藤子。

事情其實起源於一場鬧劇,
恃才傲物的廣告企畫人貫井打算自己創意,欲招募公司裡的一名能幹員工一起跳槽。
結果找錯了人,誤打誤撞讓藤子進入新工作室。
掙扎半天才辭職的藤子也沒有退路了,只能死賴在貫井工作室不走。

貫井創業之後被原本的公司四處封殺,只好到處聯誼拉關係,
不擅長戀愛的貫井竟然對倉持春菜產生好感,
但春菜卻是藤子的室友、前男友的妹妹...

愛慕貫井的藤子決定成全春菜,
在一旁當貫井的「練習戀愛對象」。
--------------
  • 小深首度挑大樑演出的作品,除了最後結局稍嫌主角威能開太大,扣了一點分之外,其餘部分都非常完美。
    窩在房間裡喝紅酒吃零食,看災難節目的小深、面對貫井怦然心動的小深、為了成全春菜決定離開貫井的小深,每一幕都讓人難以忘記。
  • 整部戲的流暢程度其實非常不可思議。
    藤子的辭職、貫井的自恃、春菜的浪漫情懷、吉武的抉擇、壯吾的煩惱等,
    編劇寫起來幾乎是「無縫接痕」,11EP看下來完全暢快到底,沒有多餘的情節。
http://japan.videoland.com.tw/channel/powerlove/image/story/story03.jpg
  • 後來再看一次,這水銀洩地的快感幾乎90%的功勞要歸給小深。
    藤子雖然不善於廣告企畫,但在每個事件中扮演極重要的潤滑、溝通角色,
    就像前男友谷原章介形容的「平常在一起像是哥們,但久了之後卻成為無可或缺的存在。」

    能夠這麼自然不搶眼卻讓你又無時無刻懷念著他,這就是深津繪里的魅力。

參考網站:緯來日本, 分集劇情, 偶像劇場,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

白鳥麗子/白鳥麗子でございます! (1993)~~歡迎進入松雪泰子的搞笑世界


cast: 松雪泰子,萩原聖人, 松岡俊介
director: 鈴木雅之
screenplay by: 中園ミホ(1),岡田恵和(2)
故事簡介:
超級富豪白鳥集團的大小姐白鳥麗子,口頭禪是「我就是世界無敵的白鳥麗子,呵呵呵呵」。高傲的麗子唯一的弱點就是對哲也的一片癡心,一旦哲也說出不喜歡麗子的話,麗子馬上變成在角落畫圈圈的自卑角色。
------------------------------------------------------------
前一陣子一連串看了好幾部松雪泰子的日劇,時間上白鳥是最早的一部,不過在這一篇做個小回顧好了。

不要誤會了,上面的圖片是原著漫畫的封面,太久的片子找不到劇照,只好用漫畫代替。
個人覺得白鳥麗子根本就是無厘頭搞笑劇的始祖吧,誇張的劇情設定、千篇一律的劇情、大量豪華的服飾,讓人不禁想到同樣誇張的富豪刑事。

白鳥麗子雖然是個千金大小姐,但個性單純的要命,隨便聽一個謠言就會信以為真,常常搞的哲也哭笑不得。然而麗子對哲也的愛確實無人能比,花錢、住在5坪的小公寓不算什麼,麗子為了哲也願意剃光頭,現在的觀點看起來同樣偉大。不過相反的,一旦失去哲也的愛,麗子就完全失去自信變成小媳婦。這個劇情設定也讓我又好氣又心疼。

不過說老實話,白鳥麗子出了兩部,偏偏每一集鬼打牆般的不斷重複的劇情,看到後來都失去耐心只好跳著看了。

最後回到松雪泰子。松雪因著白鳥麗子而成名,但搞笑的功力其實普通而已。後來松雪因著外型,漸漸改變戲路飾演高傲的美女、或嚴肅的警察、醫生角色,到也有模有樣。2006年更因扶桑花女孩得到日刊電影最佳女主角,當時看這部電影還不太認識松雪,現在回過頭來,松雪確實是個人特色濃厚的女星呢,恭喜。

參考網站:偶像劇場, blog,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

閃亮的人生/法醫物語/きらきらひかる (1998)~平平是法醫,這個比較讚


cast: 深津繪里, 柳葉敏郎, 松雪泰子, 鈴木京香, 小林聰美, 篠原涼子
director: 河毛俊作
screenplay by: 井上由美子
故事簡介:
即將醫學院畢業的天野光,對自己未來的出路仍感迷惘。畢業舞會時發生了事故,意外遇到法醫杉裕里子。杉裕所說「死人不會說話,唯有法醫才能幫助死者」感動了小光,投身了法醫一途...
------------------------------------------------------------
這部戲是在2008春季回頭追小深的作品時才看的(註一)。
上網查了一下,一般對這部戲的評價都相當正面,不過我自己看完到除了對法醫這個職業有了新的認識以外,倒是沒有太深刻的心得。

直到看了2009的Voice~亡者之聲之後...

俗話說,有比較才有進步。這句話非常適合用來描述這兩部戲。
閃亮人生的編劇是井上由美子小姐,知名的"Good luck"、白色巨塔是他寫的;近期一個非常精彩的醫療懸疑作品'pandora'也出自他的手筆。

Voice編劇金子茂樹則以求婚大作戰開始為人所知。
對求婚的評價BBS上是有好有壞,我基本上持正面看法。

只是沒想到跟法醫物語一比,編劇功力真是高下力判。

法醫物語的人物架構跟Voice並沒有差很多。
同樣也是很天然、熱血的主人公成長之路(小深VS瑛太),
同樣也有背負沈重過去的人物(石原里美VS鈴木京香),
甘草人物的角色也沒少(遠藤雄弥VS小林聰美)。

法醫物語很特別的由女性演員挑大樑,三個法醫加一個警探:
衝過投的小深、冷靜的鈴木京香、詼諧的小林聰美、不顧一切的警察松雪。
每一集故事都從四個女人在餐桌上的閒聊開始。
聊八卦、聊愛情,就是不聊案件。
之後才開始辦案又顯出每個人的專業與個性。

太久之前看的,一些細節忘的差不多。
但是法醫物語的專業素養很夠,每每利用解剖就能解析很多數據,從數據上在推理死者死亡的真相。
那時後看了只覺得大長見識,解剖也能這麼神奇。

面對總是感情取向來判斷真相的深津,
鈴木京香和柳葉敏郎就常常告誡「只能相信自己的專業告訴你的事實」。

這句話對照咱們金子茂樹編劇的超能力,真是很狠打了個巴掌。

說到這裡,越來越覺得法醫物語這部作品的優秀,該是要找時間回頭再看一次了。

參考網站:法醫物語30問, 偶像劇場, 偵探的變奏曲, 法醫物語,
--
註一:法醫中的小深真是青澀到不行。讓我以為是小深早期的作品。
結果,不!法醫還在大搜的隔年拍攝,比較大搜的恩田堇與法醫的天野光。
角色個性相差之大令人咋舌。
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

急診室大醫生/救命病棟24時2 (2001)~~滿有人文氣息的急診室


cast: 江口洋介, 松雪泰子, 伊藤英明, 須藤理彩, 渡邊いっけい
director: 田島大輔
screenplay by: 福田靖
故事簡介:
急救醫生進藤一生因緣巧合下成為著名醫院急救中心的一員。與之同時,心臟外科被打入冷宮的香阪環也來到急救中心,體驗第一線急救現場。
------------------------------------------------------------
救命病棟系列算是日劇醫療題材的經典之一,之前在緯來看過松島菜菜子主演的第三部,印象就滿深刻的。這次有機會回來看第二部時,個人認為第二部比第三部絕對有過之而無不及。

其實第三部強調的是醫療人員的軟弱與人性的部分,第二部則中規中矩把醫療體系呈現出來,尤其是急救室現場獨特的生死交關、分秒必爭表現得非常具體。(第一部則沒看過)

這部戲中,每一EP似乎沒有特別明顯的主題,不過急救醫生的臨場判斷、醫病關係、醫生的辛勞與無奈、醫療理論與實際應用的不同等主題則貫通全劇。加之節奏明快、人物間的關係也相當有趣,難怪呼救命病棟系列可以拍到第三部。

其中我印象最深刻的一EP,討論死亡的意義。櫻井護士震撼於病人的死亡,但醫生們卻滿不在乎的表現,遂萌生去意。直到與推銷醫生保險的阿姨聊天,才知道每個醫生有著自己的悼念儀式:有的在病人死亡才換襪子、有的特別保留當天戴的口罩、有的寫下給病人的卡片,目的都是為了讓自己隨時牢記在心,但仍可以繼續向前走。
醫療題材的日劇幾乎都會討論死亡的意義,但這麼實際又印象深刻的,則實屬少見。

最後來談談演員。江口洋介因為救命病棟系列而聲名大噪不談,很多人則相當喜愛松雪泰子飾演的香阪醫生。這個本來有著高傲自尊心但缺乏臨床經驗的女醫生,來到急救中心後有了極大的改變。人物的改變是老梗,不過松雪的高傲與溫柔則非常到位,跟進藤醫生的情愫也是一大看頭呢。
除此之外松雪在新春特別篇裡,把受到罪犯驚嚇產生trauma的情況演得相當生動,這部分才是松雪真正的演技表現。

參考網站:緯來, 偶像劇場,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷 http://ppt.cc/fR1S

2008年3月21日

愛情慢舞/スローダンス/slow dance (2005)~~細水長流的音樂和愛情


cast: 深津繪里, 妻夫木聰, 廣末涼子, 藤木直人
director: 永山耕三
screenplay by: 衛藤凛
故事簡介:
在優秀哥哥陰影下,做事猶豫不前的芹澤理一,偶然在駕訓班遇到高中的代課老師--不顧一切向前衝的牧野衣咲。兩人截然不同的個性,會擦出什麼火花呢?
------------------------------------------------------------
愛情慢舞,就跟劇名一樣,整部戲的步調相對來說相當緩慢。男女主角直到EP7才有接吻的鏡頭,EP8最後有了親密關係,EP10才有深情擁抱,EP11終於男主角說出「我喜歡你」。

這個悠閒而舒服的步調,喜歡快步調的觀眾或許不太習慣,但慢慢醞釀出來的風味,卻往往最讓人印象深刻,品味再三。

深津的演技是沒有任何一點可以批評的了,特別是這類都會女性的角色,深津的演技完全爐火純青,感情收放自如。完全化身成劇中那個直腸子到底、做事常常不經大腦就一個勁往前衝的牧野,順帶一提 深津的私人生活則是非常低調、休閒的類型,演出完全反差的個性才看出演員功力阿。

妻夫木則算是我相當喜歡的新生代男星,他帶有一點傻傻的鄰家男孩的親切氣質,演技不錯,飾演劇中老是在關鍵時刻踩煞車的理一,高中時被衣咲勇往直前的教導改變一生。即便後來再度遇上衣咲後,還是被衣咲玩弄在手掌心中XD。

劇中另一對couple,廣末與藤木,老實說這一對的故事就比較不合我胃口。有點不合理,也有些混亂,不過喜歡這兩個演員的人還是推薦啦。

最後則要來爆劇中的小雷,但卻是非常讓我感動的場景。
EP1中兩人在咖啡店中認識,理一拿買錯的咖啡要去換而插隊時,衣咲說了「請你排隊按次序來好嗎?」兩人從此結下樑子。
EP11兩人最後見面,理一終於完成拍攝電影的夢想,向衣咲告白,赫然發現即使兩人有了親密關係,理一從未說過「喜歡你」的話語。這時衣咲再度說了「請你排隊按次序來好嗎?」
這個橋段前後呼應了劇情,也為愛情慢舞劃下意味深長、最好的註腳。

最後補充一點,愛情慢舞的配樂是我認為最棒的一部,看日劇的時候還沒太大感覺。之後聽OST才驚為天人,質量比起大部分專輯都還要好呢。這很特別,一般日劇是看的當下配樂很深刻,聽OST就還好而已。可見愛情慢舞之特質。

參考網站:緯來官網, sakuai, 偉士牌,
--
低調原聲帶 V5Rut
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

2008年3月19日

導演 vs. 製作人

這個blog主要對我看過的的日劇、日影給評論
雖然我常常著重在劇情(編劇)及演員的演技上
但是攝影藝術的元素當然不只這些
還有燈光、配樂、攝影、導演、場景等
基本上參考這篇文章裡提到的奧斯卡獎項 就是一部電影的基本元素了

這裡則要來分辨一下導演與製作人的差異
也是我一直以來的小疑問

導演(監督、演出)
基本上是負責把腳本以實景實現的人 並給予演員演技、詮釋上的指導
所以如果拍攝出來的畫面不符合導演的要求 NG鏡頭就在所難免了
選拔演員也是導演的工作喔的

製作人 (プロデューサー)
可以想像成行政人員 負責提案、找贊助、找導演
最關鍵的「錢」的問題 就交給製作人了

參考網站:視覺素養養成網,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

2008年3月14日

白晝之月的主題曲: Now You're Not Here BY Swing out sister

劇情請看這篇文章

白晝之月令人印象深刻的主題曲
是由英國團體 Swing out sister演唱 歌名為 Now You're Not Here


Love was young
We saw beyond a sky that had no limits
Much higher than the highest star
Beyond the furthest planet
We thought that we could change the world
And everything in it
But time ran out of endless hours
Gave into doubt, were we just playing an endless game
That no one ever wins

If I could run away
Hide away
Forget the way I feel
But your memory keeps haunting me
Convincing me it's real
Now you're not here
Now you're not here

Love and hate
Left up to fate
A life we took for granted
We couldn't stop our running from the things we always wanted
No long goodbyes
No tears to cry
And nothing to believe in
But now you're gone
We'll never know a love that's grown
Time took away
All that it gave to the two of us

If I could run away
Hide away
Forget the way I feel
But your memory keeps haunting me
Convincing me it's real
Now you're not here
Now you're not here

When our hearts were young and nights were long
We'd let the morning sun kiss our eyes open
Precious dreams that we had now they are dead and gone
The promises we made have all been broken

If I could run away
Hide away
Forget the way I feel
But your memory keeps haunting me
Convincing me it's real
Now you're not here
Now you're not here

In my arms
In my life
Lovin' you, is just a memory
Now you're not here
Now you're not here


參考網站:部落格1, 2,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

白晝之月/真昼の月 (1996)


cast: 常盤貴子, 織田裕二, 飯島直子
director: 土井裕泰
screenplay by: 遊川和彦
故事簡介:
富樫直樹與山下舞永因為一隻流浪狗邂逅,兩人正要開始發展戀情時,舞永卻意外遭到強暴,造成心中莫大的創傷。知道了這件事的直樹,用愛及包容想讓舞永忘記,直到最後,兩人才發現唯一的解決方式是正視事實...
------------------------------------------------------------
個人一向對黑暗系的日劇敬謝不敏,野島伸司著名的黑暗三部曲看都不想看,被推薦最多次的超陽光日劇「白夜行」也推辭再三。
原因無他,黑暗系的日劇衝擊實在太大,我怕看了之後影響心情。

不過這部白晝之月為了常盤貴子主演的緣故,還是硬著頭皮衝了。還好,衝擊的地方只有我覺得滿寫實的強暴場景,其餘的內容主要交代直樹怎麼幫舞永化解這個沈重的心結。前黑暗,後溫馨,還算可以接受的範圍。

看了一篇文章才發現,日劇女王常盤貴子常常演出社會邊緣人的角色,美麗人生的傷殘人士(不過這部應該主打愛情啦),白晝的被強暴者等等。令我敬佩萬分的是常盤演技確實無可挑剔,白晝裡演繹心理創傷(trauma)的幾幕鏡頭,完全印證了讀心理臨床教科書中創傷後症候群的那些特徵,只是讀文字沒有太大感受,真正看到畫面時,給我的震撼力確實非同小可。

後半段醫生的治療法也很到位。混合使用催眠治療(或說放鬆治療)加上系統減敏感法(就是先從比較不怕的開始適應,一步一步克服),再次印證日本人拍日劇時對專業知識的考究。

常盤的戲追的差不多了,快樂的幾部看完,剩下的黑暗系似乎還是逃不掉orz

另外幾點補充。飯島直子演的護士真的不賴,豪爽的個性卻又體貼待人,漂亮也願意放下身段,超好的個性,專業知識還誇張的豐富,到後來變的戲中相當突出的角色。

織田裕二演技當然沒話講,但真的是十年前的長相和現在一模一樣,太可怕了!

參考網站:電視小說,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

2008年3月13日

她的情書/彼女の戀文 (2006)


cast: 新垣結衣、渡邊美佐子、渡邊大
director: 木内麻由美
screenplay by: 貴志真紀
故事簡介:
因為戰亂沒能交出去的情書,在60年後,藉由孫女由佳利的手,終於了結奶奶的一樁心願...
------------------------------------------------------------
2006的一小時SP,由投稿的劇本中選出好的作品來改拍的方式,應該大家還滿常看到的形式。
因為只有1小時(實際上只有45分鐘左右),要拍出架構完整的作品還是有相當的難度。

這部戲也是同樣的情形,整個劇情架構來說其實滿薄弱的,短短時間內要帶到高中生懷孕、戰爭的殘酷、老人被漠視、愛情發展等主題,難免有貪多嚼不爛之憾。許多場景也稍嫌拖泥帶水(和灑狗血orz)。
不過呢,劇中的許多別出心裁的小場景到也提供不少驚喜與溫馨,特別是渡邊美佐子演出的奶奶角色,年紀一大把了還要來個老少配戀愛:跟蹤孫女約會、假裝巧遇、男生來了還特別化妝等,真是小花灑滿天阿XD。

最後還是要留墨水給正妹新垣。新垣的戲路目前為止有2種基調,一種是龍櫻裡的不良女高中生,後期則是MY BOSS MY HERO父女裡的超萌女高中生,這這部小品理很難得的讓你一次滿足XD。前半段的ギャル裝扮,後半段被奶奶扶正的乖巧裝扮,看起來新垣的style還是比較適合萌系的啦。

參考網站:官網, 雪奈, 劇照,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

2008年3月12日

愛的魔法使/我的魔法老婆/我的老婆是男人/ぼくの魔法使い (2003)~~宮藤我真搞不懂你阿


cast: 伊藤英明, 篠原涼子, 古田新太, 西村雅彦
director: 水田伸生
screenplay: 宮藤官九郎
故事簡介:
道男與留美子是一對閃死人不償命的夫妻。丈夫失業後到了什麼雜事都幫忙處裡的代理店,遇上了各色人物。妻子則在一次意外中獲得驚人的記憶能力,只是運用此能力時,會變身成男人。
到底這對夫妻的結局如何?
------------------------------------------------------------
這一部戲之前在BBS上看到不少人推薦,認為是宮藤不錯的作品之一。
之前在舞妓哈哈哈中提過,個人與宮藤的調性不太合,舞妓的笑點對我來說實在太過跳躍了點,所以決定再給一個機會,看是否愛的魔法使能挽回顏面。

結果,雖然啟用了俊男美女配,還有其他不少優秀配角演員,但是看了三集之後還是要宣告放棄。
有很多人覺得宮藤的劇本裡搞笑中又帶著深刻的意義,但是我都無法接受到這些訊息。
抓不到重點的戲劇,最後還是直接跳到結局,中間的部分看劇情大綱就帶過吧。

參考網站:官網, 偶像劇場, 分集劇情,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

2008年3月11日

HERO 電影版 (2007)~~欠觀眾的一個交代還清了


cast: 木村拓哉, 松隆子, 松本幸四郎, 國仲涼子
director: 鈴木雅之
screenplay: 福田靖
故事簡介:
相隔6年,久利生公平再度回到東京城西支部。這一次為了辦傷害致死的案件,不但要與嫌犯、辯護律師鬥智,還得要到韓國去蒐證,與國會議員嗆聲...
------------------------------------------------------------
期待已久的HERO自從傳出開拍電影版的消息之後,許多HERO迷、木松迷不斷引頸期盼,終於11月也到台灣來跟大家見面。
沒趕上on檔期,不過BBS上是一片叫好的聲音。忍住只偷看了一點小雷,就是為了之後看電影的樂趣可以保持阿。

果然,HERO沒有讓我失望。相隔6年,令人感動的城西支部的成員再現,最厲害的是,這一批演員除了松隆子換了俏麗的短髮之外,其他人的造型、面貌與6年前的日劇版相去無幾,每一個人鮮明的角色性格照樣發揮的淋漓盡致。另外之前SP的中井貴一、綾瀨遙也有穿插角色,不過比重相去甚多就是。

劇情方面,其實並沒有與日劇版的風格相差太多。久利生公平同樣對每一個小案件投注最大的關懷與熱心,永不放棄的蒐證精神,是城西支部的其他成員們不斷給予後援的原因,也是雨宮舞子愛上久利生的關鍵(羞)。
其實電影從頭到尾其實也就辦那一個案件,然而超過2小時的長度因著情節的緊湊、不停的惡搞趣味,加上久利生式的感動說詞,以及,閃死人不償命的鏡頭,似乎沒有一分鐘是該被刪掉的。

雖然有些人覺得到韓國蒐證的那一段比較突兀,不過其中還是有不少久利生與雨宮感情上的鋪陳(而且也為了韓國票房著想XD),所以其實還滿重要的囉。
只是阿,最後一幕真是讓我嚇到快摔下椅子。已經習慣日劇喜歡搞曖昧的手法,沒想到竟然在這一對上看到修成正果的結局,即使強烈到有一點違和之感,但這經典的kiss相信再過20年還是會被人拿出來懷念吧。


(最後一幕久利生與雨宮接吻的鏡頭)

參考網站:官網, 偶像劇場, Vicky blog,正義女神(Themis)的介紹, 雪奈,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

2008年3月8日

新垣結衣在music station現場演唱heavenly days


這是新垣結衣專輯『そら』中的一首歌
也是電影戀空的主題歌
是新垣正妹上music station演唱的
光腳演出非常清新脫俗XD
只不過 新垣的表情看起來就是一副沒有精神非常疲累的樣子
真是有點心疼

日文歌詞
目覚ましが鳴る前に起きて 時を止める
思い出せるのはもうなんとなくだけど君の事
一億分の君に会えた奇跡なんかも
いつの間にか忘れちゃうかな?
忘れた事さえもきっと忘れてしまうの

heavenly days
胸のポケットの部屋
君の消えたぬくもりを探すよ
もう二度と君を想うことはなくても
まだ少し暖かいあの日々に鍵をかけて

歩きつかれて座り込んで途方にくれて
叶わない夢『運命』とかふたりなら言えた
改札口で言えなかった言いたかった
「ありがとう」って言葉は多分
「さよなら」よりも悲しい言葉に思うの

heavenly days
うまく笑えてたかな?
最後のキスシーン震える君の手を
握れなかった涙さえ落ちなかった
一人ぽっちになり今さら溢れ出すよ

heavenly days
胸のポケットの部屋
君の消えたぬくもりを探すよ
もう二度と君を想うことはなくても
手を伸ばしてみてもここにはもう居ないよ
新しい光の下 歩き出すよ

中文歌詞
在鬧鐘響前醒來
都希望時候能停止
仍不斷地無時無刻在想你
能遇見你應該是億萬分中的奇蹟吧
可能會漸漸忘記你吧
就連忘掉你的事一定也一起忘掉

Heavenly days 胸前口袋裡的房間
我還在那找尋你已遠去的餘溫
即使已不再想你
我要將那些許的溫暖
將那些日子深鎖在心底

邊走邊緊握著感到昏眩 還是漸行漸遠
我們都說 這是場無法實現的夢 是命運吧
在剪票口 雖有滿腔的話想說
卻又說不出口「謝謝你」這句話
我覺得比說「再見」還要難受

Heavenly days 應該還是可以笑的吧
但最後那場吻戲 卻沒能握住你那顫抖的手
連眼淚都沒有掉下來
如今只剩一人 淚水卻掉了下來

Heavenly days 胸前口袋裡的房間
我還在那找尋你已遠去的餘溫
明明已不再想你
卻還伸出手 才發現你已不在這裡
讓我在新的光下 重新出發吧

羅馬拼音
mezamashi kanaru
mae ni okite toki wo tomeru
omoi dasemo wa mou nandonaku dakedo kimi no koto

ichiokubun no kimi ni aeta kiseki nanka mo
itsu no mani ka wasurechau kana
wasureta koto saemo kitto wasurete shimau no

Heavenly days mune no POKETTO no heya
kimi no kieta nukumori wo sagasu yo
mou nido to kimi wo omou koto wa naku temo Aa ...
mada sukoshi atatakai
ano hibi ni kagi wo kakete

aruki tsukanette tsuwari kon'de toori kumete
kanawanai yume unmei toka futari naiteta ga
issatsuguchi de ienakatta iitakatta
"arigatou" tte kotoba wa tabun
sayonara yori mo kanashii kotoba ni omou no

Heavenly days umaku waratteta kara
saigo no kisu suni kurueru kimi no te mo
nigirera katta namida sae wo jirekatta
hitori bocchi ni nari ima sara afuretasuru

Heavenly days mune no POKETTO no heya
kimi no kieta nukumori wo sagasu yo
mou nido to kimi wo omou koto wa nakutemo Aa ...
te wo mo dashi mo mite mo koko ni wa mou inai yo
atarashii hikari boshi ga

aruki dasu yo

參考網站:歌詞網頁出處
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

2008年3月6日

見上げてごらん夜の星を/ 請抬頭看夜裡的星

標題介紹的不是日劇的名稱:P 是一首歌名
不過跟日劇也很有關係 因為他是從天而降億萬顆星星的插曲
天星雖然個人不太喜愛
但是這首歌的旋律出現時 優美的旋律讓整個氣氛變的非常動人
所以印象非常深刻

原唱是坂本九先生



見上げてごらん夜の星を
請抬頭看夜裡的星

[日文]
見上げてごらん夜の星を
小さな星の 小さな光が
ささやかな幸せをうたってる

見上げてごらん夜の星を
ボクらのように名もない星が
ささやかな幸せを祈ってる

手をつなごうボクと
おいかけよう夢を
二人なら 苦しくなんかないさ

見上げてごらん夜の星を
小さな星の 小さな光が
ささやかな幸せをうたってる

見上げてごらん夜の星を
ボクらのように名もない星が
ささやかな幸せを祈ってる

[中文翻譯]
請抬頭看夜裡的星
細小的星 發出細小的光
在歌唱著細小的幸福 請抬頭看夜裡的星
沒有像我們般有名字的星
在祈求著細小的幸福 你與我牽著手
追趕的夢想
是兩個人的話 是沒有所謂的苦痛的 請抬頭看夜裡的星
細小的星 發出細小的光
在歌唱著細小的幸福 請抬頭看夜裡的星
沒有像我們般有名字的星
在祈求著細小的幸福

[羅馬拼音]
Miagete goran yoru no hoshi o
Chiisana hoshi no Chiisana hikari ga
Sasayakana shiawase o utatteru Miagete goran yoru no hoshi o
BOKUra no you ni na mo nai hoshi ga
Sasayakana shiawase o inotteru Te o tsunagou BOKU to
Oi kakeyou yume o
Futari nara Kurushiku nanka nai sa Miagete goran yoru no hoshi o
Chiisana hoshi no Chiisana hikari ga
Sasayakana shiawase o utatteru Miagete goran yoru no hoshi o
BOKUra no you ni na mo nai hoshi ga
Sasayakana shiawase o inotteru


參考網站:歌詞出處, blog, marim,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

2008年3月4日

堀北真希演出的鬼故事:6 番の部屋 (六號房間)

這是 毛骨悚然撞鬼經驗/ほんとにあった怖い話 夏の特別編2006中的一個鬼故事
崛北真希飾演高中生久保有紗

1 of 2

2 of 2


參考網站:myspace channel,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

父女七日變/ 父女變變變/パパとムスメの7日間 精彩剪輯

劇情介紹部分請參考這一篇文章

緯來日本台已經開始播放這一齣日劇了
相信一海票鄉民都會被可愛到犯規的新垣給迷上吧
這裡剪輯了幾個精彩的鏡頭
大家給可愛到犯規的小梅一點掌聲吧
經典洗澡部分網路上比較好找 就不放進來了

1.小梅用跟媽媽要零用錢的經驗跟上司要預算

2.狂殺的一二三嘿 二二三噗



--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷