2008年2月10日

夢十夜/ユメ十夜 (2006)



這是日本著名文學家夏目漱石的原著,描寫10個夢幻迷離的夢境。
一百年後的日本,邀請10個導演分別對10個夢境重新演繹(解夢?),拍出了這部特別的作品。

夢一夜:愛情(導演/實相寺昭雄,演員/小泉今日子、松尾鈴木)
夢二夜:悟道(導演/市川崑,演員/中村梅之助、氏木毅)
夢三夜:孩子(導演/清水崇,演員/香椎由宇、堀部圭亮)
夢四夜:童年(導演/清水厚,演員/山本耕史)
夢五夜:恐懼(導演/豐島圭介,演員/市川實日子、大倉孝二)
夢六夜:奇蹟(導演/松尾鈴木,演員/阿部隆史、TOZAWA、石原良純)
夢七夜:孤寂(導演/河原真明、天野喜孝,演員/秀島史香)
夢八夜:靈感(導演/山下敦弘,演員/藤岡弘)
夢九夜:離情(導演/西川美和,演員/緒川環、皮耶瀧)
夢十夜:食色(導演/山口雄大,演員/松山健一、本上真奈美)
夢的終曲:(導演/清水厚,演員/戶田惠梨香)

以上是洋洋灑灑的演員及導演陣容,各夜的劇情介紹可以參考官網大綱(與參考網站裡blog文),基本上有沒有被雷到差距不大,因為大多數都看不是很懂orz

而如果是為了某位特定演員來看,可能也會小失望。基本上每個故事只有10分鐘,大美女戶田更只出現不到5分鐘,所以還是專注在導演的詮釋功力囉。

只簡單介紹我最喜歡的夢五夜,除了是我很喜歡的女演員市川實日子(參考西瓜)演出之外,第五夜的主題是我最有共鳴的。家庭裡,夫婦都逃避兒子意外死的現實,用面具偽裝自己,只能在午夜夢迴中不斷懊悔、掙扎。到了白天夫婦再度面對面,已成為遍體鱗傷、繃帶裹傷的怪物了。

雖然改編的不見得忠於原著,但巧妙運用古代與現代、人類與怪物的交錯,表達出很深的感觸。

參考網站:中文官網(內容相當豐富值得一看,雖然UI相當醜orz), 日文官網, 原著小說(中日對照), blog 介紹 很精彩的兩篇 1, 2, 還算不錯的兩篇 1, 2
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

2 則留言:

  1. 是名著系列的作品 ^^
    盡可能低調的留言~
    kenchien2003@yahoo.com.tw

    回覆刪除
  2. 我也沒有留檔
    你參考這篇文章 http://willersjp.blogspot.com/2009/09/gogobox.html
    試試看

    回覆刪除

謝謝你的留言!
歡迎常常來討論優雅動人的日劇、日影!

也可利用張貼意見按鈕右方的「以電子郵件訂閱」來追蹤後續回應唷