2009年2月21日

女孩物語/女の子ものがたり 子役演員確定

深津繪里的新電影:女孩物語中,其中深津繪里飾演漫畫家「菜都美」(註一)。飾演菜都美高中及小學的演員已經確定,
分別是大後壽壽花以及森迫永依(但三人長相好像有點差距XD)。
我很喜歡壽壽花呢。

恭喜恭喜。

中文新聞:
深津绘里主演《女孩物语》 与童星森迫永依合作
本月19日,深津绘里宣布接拍电影《女孩物语》,该片由人气导演森冈利行执导,还有号称“天才童星”的大后寿寿花和森迫永依加盟,预计今年秋季上映。
曾在《西游记》(大陆版 香港版 日本版)中女扮男装演唐僧的深津絵里这次恢复女儿身,在片中扮演一位36岁的漫画家菜都美,她通过回忆过去找到了生存下去的勇气。出演过《咕咕也是猫》和《北之零年》等影视作品的大后寿寿花在剧中扮演菜都美的高中时代,樱桃小丸子的扮演者森迫永依扮演菜都美的小学时代,两位都是“重量级”童星。
两位童星都表示会努力演出,大后寿寿花说:“导演要求我在演出时仔细体会菜都美的感觉,尽量表现自然一些。”森迫永依说:“我在表演的时候,心里一直想着深津绘里和大后寿寿花所饰演的那个快乐温柔的人。”深津绘里也深受她们影响,说:“我们这个团体会努力的。”让人感觉到女孩的强大力量。
日文新聞:
深津絵里の少女時代に“天才子役”2人
女優、深津絵里(36)の主演映画「女の子ものがたり」(森岡利行監督、今秋公開)に、“天才子役”の異名をとった大後寿々花(おおご・すずか=15)と森迫永依(もりさこ・えい=11)が出演することが19日、分かった。
演じるのは深津扮する36歳の漫画家、菜都美の高校(大後)と小学(森迫)時代。スランプの菜都美が楽しかった昔を思い出し、生きる勇気を取り戻していく物語で、みずみずしい少女時代の描写は作品の肝。製作側が、当代の“天才女優”深津に負けぬ技量と存在感を持つのはこの2人しかいないと、映画「北の零年」「SAYURI」の大後、実写版「ちびまる子ちゃん」の森迫に白羽の矢を立てた。
「監督がイメージする菜都美を大切にすれば(深津の菜都美に)自然につながると信じて演じた」(大後)、「明るくて、優しそうな深津さんと大後さんが演じる菜都美はこうかな~と想像して演じた」(森迫)と役への取り組みはさすが。
2人から菜都美役のバトンを受けた深津は、「団体戦で頑張りました」と女の子チームのパワーを実感していた。
(深津「以團體戰努力!!」,真的很搞笑XD)
--
註一:菜都美,日文發音應該是natsumi
--

沒有留言:

張貼留言

謝謝你的留言!
歡迎常常來討論優雅動人的日劇、日影!

也可利用張貼意見按鈕右方的「以電子郵件訂閱」來追蹤後續回應唷