跨越99年的愛~JAPANESE AMERICANS (2010)~~美國開化、日本躍進

演員: 草剪剛(平松長吉、一郎), 仲間由紀惠(平松しのぶ), 松山研一, 寺島咲, 川島海荷, 大泉洋, 泉品子, 八千草薰, 泉ピン子, 中井貴一
導演: 福澤克雄
編劇: 橋田壽賀子
配樂:
劇情簡介:
西元1911年，一個世紀以前，日本尚未進入現代化國家。
為了討一口飯吃，平松長吉遠渡重洋來到美國，想再地大物博的西雅圖靠勞力圖溫飽。
雖然受到美國人的種族歧視對待，平松一家仍然堅強的生活著...
------------------------------------------------------------

• TBS60週年大戲。對於背景，版主稍微多講幾句話介紹一下。
  其實這些歷史背景也只是從書上片段片段看來的，如果有錯誤歡迎指正。
• 日本直到20世紀初期才開始現代化，但一開放之後，現代化速度可以說是突飛猛進。
  這種動盪不安的時代，開始有大批舊制的武士時代遺留下來的人民決定前往國外。
  
  住在台灣的我們都很瞭解「四海皆有中國人」的情形，
  當初中國經歷一番動亂，許多華人到世界各地去謀生，尤其在東南亞獲得空前的成就。
  但常看日本節目後，也發現日僑在世界各地也是遍布蹤跡，尤其中南美洲更是有許多有權有勢的日僑。
  
  不管哪一國的僑民，都是咬著牙、下定決心離開祖國，有一種不成功誓不回故鄉的壯志與悲情。
  
  這一部作品的背景就是類似如此，在1911年的美國，日僑或參與修築鐵路、或進行農業，或像片中一般改作其他手藝，都能夠得到成功的機會。

• 美國夢阿，美國夢(American Dream)，多少人相信，只要來到美國就可以成功。
  確實如此！美國幅員遼闊，自然資源也夠豐富，只要肯打拼、肯努力工作，基本的吃飽穿暖一定是沒有問題的。
  
  這個美國夢吸引了歐洲移民，建立了各個種族混雜的美國。
  但被稱為民族大熔爐的美國，一開始並非就是像現在一般各民族混雜出美國獨特的文化芳香。
  在60年代馬丁路德金恩爭取黑人平權之前，美國維持了100年的種族分離政策。
  
  連比日僑還早到美國的黑人都遭受到種族不平等待遇，那麼怎麼能期待1911年當時的美國要對來到自己地盤搶飯碗的日本人多麼溫柔憐憫呢？
  
  更何況當時還爆發了珍珠港偷襲事件，美國政府的過度反應、失去理性也就可以理解。
  相同的立場要換作是二次大戰期間留在中國的日本人，你可以想像下場會有多慘。

• 只是無疑的，美國從獨立宣言、美國憲法、一直到60年代的民權法、平權法案，
  因著他們信仰的根源、追求理性的思考，美國作錯了事情，但也從中間得到很大的教訓，才促成現在種族融合的結果。
  
  這一段歷史可以參考<<辛普森案的啟示：美國的自由及其代價>>這本書，
  （最近在部落格中好像一直推薦這本書XD）
  從美國憲法的權利法案（言論、結社、持有武器、要求陪審團等）中來探討自由的背後相對的代價。
  
  書中有一個段落就提到這一段日裔美籍的日僑遭受到的權利受損，我節錄在下面作為這篇文章的結束。
  （對的，本篇到此結束，上面的這些概念、歷史都懂了之後，這部作品的脈絡、訴求可說是瞭若指掌了，也不費版主打了這麼大一篇幅。）

------------------------------------------------------------------------------------------------

　　使我們感到吃驚的，並不是一個「反恐怖法」草案所反映出來的問題，而是美國人對於所有的立法和案例所涉及到的公民自由和公民權利問題所持有的認真態度，驚歎他們的持久的頑強和理性的思索。

在這個辯論中，美國公民自由聯盟的負責人還提到美國在這一方面的歷史教訓。

他提到，奧克拉荷馬爆炸案之後，要提醒國會防止過度反應並不是無稽之談。

在二次大戰美國在遭受到日本的珍珠港突襲之後，幾乎海軍全軍覆沒。在這種情況下，美國曾經作出過一次錯誤的過度反應。

美國西海岸當時有十二萬日裔的僑民，你也知道，一般來說，東方民族對於「故國家園」 很難從根子上拋捨。更何況，這些日裔僑民裡還有一些來到美國不久的新移民，兩國交戰，確使許多移民產生巨大的心理矛盾。

同時，驚恐之中的美國政府，面對數量如此之大的來自敵國的移民，也覺得防不勝防。

由於珍珠港事件是一場突襲，美國政府更擔心這些日裔移民中會有人向其母國提供各種情報，從而導致美國在這場戰爭中的失敗。

當時，在強大戰爭攻擊的威脅之下，政府的權限也相對擴大。結果，由當時的美國總統羅斯福簽署命令，把美國西海岸十二萬日裔移民，包括已經加入美國籍的日裔美國人，全部圈入了落磯山脈東面的十個臨時居住地，十二萬人一宿之間全部失去自由。

在這一天之前，他們中的很多人還在為支持美國的軍隊而努力工作。在被集中圈住的四年當中，甚至還有人在失去自由的情況下，收到為美國戰鬥的兒子的陣亡通知書。

今天，當我們和美國朋友聊起這件事，他們都覺得這簡直是無法想像的錯誤。

但是，美國政府確實在戰爭的威脅下，曾經犯下過這樣一個可怕的侵犯公民權利的歷史錯誤。
---------

參考網站：圖片來源, 官網, 相關歷史資料(日文),
--
找低調請留言; bit.ly/9wNeF4
幫推是低調的動力