高校教師 (1993) 配樂/主題曲

劇情見此篇
野島的戲 配樂絕對也是關鍵
高校教師的主題曲是由森田童子演唱的「ぼくたちの失敗／我們的失敗」


春のこもれ陽の中で 　君のやさしさに
うもれていたぼくは　 弱虫だったんだヨネ
君と話し疲れて 　いつか 　默り 　こんだ
ストーブ代わりの電熱器　 赤く燃えていた
地下のジャズ喫茶　 変れないぼくたちがいた
悪い夢のように　 時がなぜてゆく
ぼくがひとりになった　
部屋にきみの好きな チャリー・パーカー　見つけたヨ
ぼくを忘れたカナ
だめになったぼくを見て 　君もびっくりしただろう
あのこはまだ元氣かい　 昔の話だネ
春のこもれ陽の中で　 君のやさしさに
うもれていたぼくは 弱虫だったんだヨネ


透過綠葉灑下的春光裡 　有你的溫柔
埋在你的溫柔之中的我 是個懦弱的膽小鬼
與你交談覺得疲憊 不知何時 已默然不語
代替暖爐的電熱器 　紅色的熱焰正在燃燒
地下的爵士咖啡屋 我們依舊不變的在這裡
如同惡夢一般 時光為何依然流逝
我成了孤單的一個人
在房間裡 找到了你喜歡的 Charlieparker 的唱片
而我　 已經被遺忘了吧
看到了無用的我 你也嚇了一跳吧
那個人還好嗎 　 雖然那是過去的故事
透過綠葉灑下的春光裡 有你的溫柔
埋在你的溫柔之中的我 是個懦弱的膽小鬼　

參考網站：歌詞出處,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

高校教師 (1993)~禁斷淒美的師生戀

 
cast: 真田廣之, 櫻井幸子
director: 鴨下信一
screenplay by: 野島伸司
故事簡介:
新任生物老師羽村隆夫到了女子高校任教，第一天就與女學生二宮繭邂逅，二宮開始迷戀上老師。調皮但是積極的二宮不斷的關懷，讓老師也動了感情。但是在二宮開朗的微笑背後，似乎有不為人知的秘密...
------------------------------------------------------------
「高校教師」是與「未成年」、「人間失格」合稱野島伸司的三大校園系列（我看應該是三大暗黑系列才對囧）。本來一直抗拒暗黑的我，或許是接觸了白晝之月、美人之後，已經比較能自我調適，再加上這部戲的主角是我非常喜愛的櫻井幸子。硬著頭皮、事先踩遍地雷，先有所心理準備之後才開始觀看。

看完之後，呼，劇中引起討論的師生戀、同性戀、亂倫、強暴話題，其實依照2008年現在習慣吃重鹹的民情來說對某些人甚至已經麻痺了。另外許多部分也是點到為止或用象徵性的手法帶過，而我早就已經被雷炸光，因此亂倫的部分引起的衝擊沒有想像中那麼大。
還是要佩服野島，在15年前就寫出這麼「轟動」社會的劇情，連結尾也是悲到最高點，兩人選擇在火車上殉情，完全沒有給觀眾喘息的餘地，不愧是暗黑之王。
野島的戲的配樂也是很重要的要素，無論美人或是高校教師（甚至包括無薔薇花屋），野島戲的配樂歌聲都優美到不行，但是調性卻是淒美到不行（請參考這一篇）

不過對劇情還是有點不滿的地方。羽村懦弱膽小的個性竟然最後會跑到機場拿刀刺傷繭的父親，落得逃亡最後選擇殉情。這個轉折還是不太對勁，有點奇怪。

繭的愛與關懷是少見的，即使自己背負著家庭的黑暗、父親的畸戀，對一個只是相信自己不是故意逃票的新任教師馬上付出全部感情，只能說繭一直在尋找自己感情的出口（從他喜歡畫依偎在一起的兩隻貓可以這樣猜）。
而繭的父親以及變態的英文老師籐村，錯誤的愛情的價值觀帶來錯誤的行為，就算嘴裡說有多愛對方，都只是畸形、自私的愛情，籐村最後沒有受到制裁還大放厥詞不禁令人不爽。

最後回到櫻井。這部戲就是為她而看的，20歲的櫻井演技相當了得，調皮、可愛的繭對羽村的愛實在非常深刻，難怪櫻井靠這部戲大紅起來，只可惜後來似乎就比較沒有主役角色，常常區居配角。
另一點印象深刻的是，櫻井幸子20歲的長相和身材，和現在幾乎都沒有太大差別，果然駐顏有數呢。

參考網站：veryCD, 劇照, 新舊版本比較, 資料滿詳細的網站,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

求婚大作戰SP/求婚大作戰之嫁給我吧!/プロポーズ大作戦スペシャル/Operation Love (2008)

cast: 山下智久, 長澤雅美, 榮倉奈奈, 平岡祐太, 濱田岳
director: 成田岳
screenplay by: 金子茂樹
故事簡介:
在日劇本篇之後，禮逃出婚禮來到健三身邊，兩個人終於明白對方心意，重新開始交往。
一年後，鶴與繪理結婚前夕，繪理忽然反悔不想結婚，健三則在妖精的幫助下回到過去幫助鶴...
------------------------------------------------------------
這部日劇本篇是2007富士夏季月9強檔。有趣的故事、青澀的愛情、加上一票新生代俊男美女演員（看上面長澤的照片還真美），引起不少話題。
只是，龜毛健三與禮的感情始終沒有進展，成為眾人的遺憾。

終於，電視台聽到大加的心聲，終於在SP還大家一個公道，也放盡閃光阿阿阿。
一開始從日劇篇的結尾銜接，兩人來到海邊互訴心意，看起來健三有比較積極一點了，還會耍甜蜜。
但是時間來到一年後，兩人也只是普通的交往著，健三仍對一年前的搶婚耿耿於懷，不敢提出結婚。就在小鶴結婚前夕，繪理忽然反悔，健三回到過去，終於發現原來小鶴是為了找繪理生命中的每一個人給繪理祝福，所以才晚回家不幫忙婚禮準備....

這部SP的完成度相當高。在劇情上銜接日劇版恰如其份，該有的笑點沒少、感人的愛情維持，眾人殷殷期盼的健禮戀也在最後一幕放盡閃光、劃下完美的句點！

順道一提，其中飾演多田老師（藤木直人）青梅竹馬的 紺野まひる，就是最喜歡你（だいすき！！）裡的安西老師呢。紺野まひる是個長相分辨度很高的女星，似乎最近有要開始嶄露頭角的味道，雖然不是標準美女，但是他演戲起來相當自然，繼續看好囉。

參考網站：日本官網, 台灣官網,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

美人/美しい人/Le bel Homme (1999) 主題曲

劇情見此篇

無造作紳士／ジェ－ン．バ－キン


劇情篇提到外文片名採用法文，其實這部日劇的片尾曲/插入曲也是法文歌呢。
對學過幾年法文的blogger來說，聽到、見到珐文，心理難免都會有些激動，畢竟法文在台灣仍是少數族群。
日文翻譯歌名叫無造作紳士，演唱者為ジェ－ン．バ－キン/Jane Birkin（珍‧寶金），曲名為L'Aquoiboniste。這首歌是標準的法國香頌，那種呢儂軟語的感覺，配上劇情相當有感覺。
歌詞如下
C'est un aquoiboniste
Un faiseur de plaisantristes
Qui dit toujours à quoi bon
A quoi bon

Un aquoiboniste
Un modeste guitariste
Qui n'est jamais dans le ton
A quoi bon

Un aquoiboniste
Un modeste guitariste
Qui n'est jamais dans le ton
A quoi bon

Un aquoiboniste
Un peu trop idéaliste
Qui répèt' sur tous les tons
A quoi bon

Un aquoiboniste
Un drôl' de je m'enfoutiste
Qui dit à tort à raison
A quoi bon

Un aquoiboniste
Qui s'fout de tout et persiste
A dire j'veux bien mais au fond
A quoi bon

Un aquoiboniste
Qu'a pas besoin d'oculiste
Pour voir la merde du monde A quoi bon

Un aquoiboniste
Qui me dit le regard triste
Toi je t'aime, les autres ce sont
Tous des cons

參考網站：Jane Birkin介紹, 歌詞出處,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷

美人/美しい人/Le bel Homme (1999)

cast: 田村正和, 常盤貴子, 大澤隆夫, 内山理名
director: 土井裕泰
screenplay by: 野島伸司
故事簡介:
遭受到家庭暴力的妻子美雪，到岬醫生的美容診所要求整型換臉。岬醫生把美雪的臉整成跟過世的妻子一樣的面貌，兩人之間也漸漸產生了愛情..
------------------------------------------------------------
常盤黑暗系列第二彈，這次是跟田村正和演對手戲，飾演被家暴的主婦為了逃避丈夫而整容，卻與整型醫師相戀的故事。

其實野島伸司編劇雖然以暗黑系列聞名，但是他的劇本的細膩背後錯綜複雜的關係（謎題）也是戲迷所津津樂道之處。整型醫生為何要把美雪整成自己太太的樣子？為什麼會不自禁愛上這個「複製品」？看下去之後就會發現是其來有自。

不過就劇情設定來看是比較不合我的胃口，畢竟這兩個人的愛對我來說還是有點匪夷所思。另外字幕翻譯品質也不太好，很多地方看不懂，或許也減少了觀看的樂趣吧。

演員部分，永遠的紳士田村正和還是大家所熟悉的樣子、語氣、小動作。有很多人批評木村拓哉每部戲都只會演自己，但我覺得說到箇中翹楚田村也不遑多讓才是。

常盤被家暴而顯出的害怕、無助也很到位，畢竟他演暗黑系也很有名。常盤不笑的時候真的滿美的，但是我還是比較喜歡他展現笑容的鏡頭，一整個感染力十足阿。

其他的演員包括內山理名和池協千鶴，內山還是有點青澀，池協演的則還滿生動的。此外大澤隆夫也有精彩演出。愛妻子愛過頭、甚至有些精神不正常的樣子，大澤演起來真的就滿適合這樣的個性的樣子XD。

最後補充兩點。
這部戲另一個特色是花語。整型醫生在家中有自己的香草園，每一集也是用某一種香草來做劇名。這個網頁把花語的部分整裡的滿好，值得去看
第二點是外文劇名部分。Le bel Homme是法文，中文翻譯其實是「帥哥」，我不確定日文的意思是不是能指稱男性，所以美人到底指常盤還是田村？目前還不得而知。

參考網站：veryCD (分集劇情), 偶像劇場,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷