2011年3月24日

一公升的眼淚/1リットルの涙 (2005)~~史上最感人並不為過

http://pic.pimg.tw/ajinamoto/4bcb18dc89304.jpg
演員: 澤尻英龍華(池内亜也), 成海璃子, 陣內孝則, 藥師丸博子, 錦戶亮(麻生遙斗), 松山研一, 藤木直人,
導演: 村上正典、 木下高男
編劇: 江頭美智留、 大島里美、 橫田理惠
配樂:
劇情簡介:
15歲,正值青春年少的池內亞也,終於考上自己心儀的學校:東高。
加入籃球隊、指揮班際合唱比賽、跟暗戀已久的前輩約會,享受一切美好的時光的亞也,卻患上「脊髓小腦變性症」。

因為漸漸退化的肌肉運動機能,亞也退出籃球社、學長離去、連最愛的東高也不能再繼續,
始終支持亞也的,是親愛的家人、彼此關懷的麻生同學、以及一顆想要幫助人的心...
------------------------------------------------------------

  • 常常說女王的教室(2005)是我的第一部日劇,而接檔戲中最著名、最經典的一部,就是「1公升的眼淚」。
    (說起來,2005年真是不可思議的一年,還有琉璃之島溫柔時光slow dance等經典日劇!)
  • 不管你已經看過想再複習、或是從沒看過想要認識這一部戲,
    我會建議把焦點放在「澤尻繪理香」上,而非「澤尻英龍華」上,
    這一句話聽的懂得人應該可以體會,不懂的人也沒關係,繼續往下看就是了。
  • 事隔多年再回頭複習,還是哭的唏哩嘩啦的,
    目前好哭排行榜上第一名是「Mother」,第二名則非「一公升」莫屬。

    但配樂後座力一公升還是遙遙領先,不信你自己點下面的影片來作實驗:

一公升的眼淚06[(078072)14-56-53]

  • 澤尻的演技、揣摩都沒話講,當然可愛少女得絕症更吸引不少目光。
    但陣內孝則、藥師丸博子演父母更是關鍵穿針引線的角色,
    亞也向母親的呼喊、媽媽向亞也的關愛,不知殺死幾張衛生紙。

    另外飾演妹妹的成海璃子,典型的傲嬌個性,戲份不多但很搶眼,
    尤其EP06的這一段,連在腦海回想都會掉淚阿,是我票選第一的場景。

 

  • 劇情部分我刻意少談,讓想看的自己去看,
    好戲,真的不用多講什麼。

    最後把每一集最後日記語錄貼出來,同樣安慰所有經歷困苦患難的人。(BY PTT libras )

 一公升的眼淚07[(082128)15-33-51] 

沒有什麼特別的
只是被特別的病魔纏上而已

病魔為什麼會選上我呢?

媽媽 我是為了什麼活在這個世上的呢?

一想到未來
我就會再一次流下眼淚

媽媽 我可以結婚嗎?

以花喻 蓓蕾般的我的人生
想要不遺悔恨地珍惜這青春的始端
--第一集


在我的內心裡
有一個一直相信我的媽媽存在
今後也請你多多關照了
--第二集


病魔 為什麼選擇了我?
命運這樣的字眼 不能讓人接受啊
--第三集
想要坐時間機器回到過去
如果沒有得這種病 戀情也能成功吧
想要被人緊緊抱住 想得難以忍耐
--第四集
很不甘心 很丟人 自己一個人痛苦就好了
卻迫不得已地把周圍的人都牽連進來

不會再說想要回到那一天
我要認同現在的自己而生活下去
--第五集


雖然也會被無心的目光所刺傷
然而也明白了同樣有溫柔的目光
所以 我絕對不會逃避
這樣的話 一定有一天
--第六集
新的一年來臨了
並且現在的生活變得比以前更需要他人幫助

就算現在要坐輪椅生活
但朋友卻沒有任何改變
朋友真好 真想永遠在一起

喜歡在體育館裡迴響的籃球的聲音
放學後回歸平靜的教室也好
從窗口望出去的風景也好
走廊地板的"咯吱"聲也好
在生活指導教室前的談話也好
全都喜歡

也許盡給別人帶來麻煩
也許什麼作用都起不了
即使如此 我還是想待在這裡
因為這裡是我所存在的地方
--第七集


[一公升的眼淚告別詞]
去年春天 我滿心希望自己能考上東高
到底是怎樣一個春天在等著現在的我呢

媽媽說要辭掉保健師的工作
想到媽媽會一直在我身邊
果然放心許多

我的病是治不好的
好像沒有治療方法
被醫生告知有一天將不會走路 站立 說話
這一年裡
理所當然能做的事變得一件一件不會做了
在夢中我能和同學一起說話走路
一起打籃球 盡情地奔跑
但一睜開眼睛只有一個不能再自由活動的身體
每天都在改變
為了不摔倒要怎麼走路才好呢
要怎麼樣才能快點吃完便當呢
怎麼做才能不介意別人的眼光呢
我不得不在腦中一一考慮這些生活下去
上高中 上大學 去工作
這樣描繪出的未來已經不可能實現了
找不到生存下去的道路
看不到微小的希望
因此生病 我的人生被毀掉了
好幾次我都這麼想
但是 但是
雖然很悲傷 但這是事實
不管怎樣哭泣也逃避不掉病魔
就算想要回到過去 時間也不會倒流
所以我想一定要自己喜歡上這樣的自己
然而自從身體變這樣後才體會到許多事
家人只是陪在我的身邊就讓我覺得很可貴
裝做若無其事幫助我的朋友們的手非常溫暖
擁有健康的身體 只是如此就已經很幸福了
雖然生病了 但也並不是只有失去
身體變成這樣的我 就算是我
被人說是殘疾 背著沉重包袱的我 就是現在的我
我會抬頭挺胸地活下去
因此 我自己決定了要去養護學校
雖然和大家生活的地方不一樣
今後 我想在自己選擇的道路上一步一步地尋找光明
直到我能這樣微笑著說話為止
我最少需要一公升的眼淚
所以我不再認為離開這個學校將會有什麼終結
大家 一直以來親切地待我 真的很感謝

摔倒了又有什麼呢
再站起來就行了

摔倒的同時仰望天空
藍藍的的天空今天也是廣闊無邊地微笑著
我是活著的

離畢業典禮還有4天
大家好像都在為我折千紙鶴<
我把大家拚命為我折紙鶴的身影刻印在我的瞳眸之中
這是為了即使分離 也絕對不要忘記
但是--
我好想聽他們說:亞也,不要走!
--第八集


春天來了
明明是會讓人們興奮的季節
然而我現在看起來
卻像是被養護學校的水泥牆給擋住了前方
即使如此季節卻是一副什麼都不知道的表情
在我面前流逝

說實話 現在還沒有身為養護學校學生的真實感
但我要努力
因為從今天起 這裡就是屬於我的地方

停下腳步 活在當下
即使總有一天會失去
把放棄的夢想托付給誰不是也很好嗎

人不是活在過去的
做現在力所能及的事就可以了

MA WA PA行和N音變得難說起來
發出的不成聲音 只是震動空氣罷了
所以無法傳達給對方
最近 自言自語多了起來
但是能作為說話的練習還是多多做吧
說話這件事沒有發生改變
--第九集


如果痛苦時就超越這痛苦
那對岸有彩虹般的幸福等待著
不要焦急
不要貪心
不要放棄
因為大家都是一步一步向前走
不管多麼微不足道的事也好
我想要對他人有幫助

18歲
升學也好 就業也好
大家都朝著各自的道路前進
然而我…
這樣的話 屬於我的天地也就沒了吧

大家的心情直沁入我心中
但是媽媽 我並非想要容易生活的地方
今後我該怎樣生活下去
我才是我在考慮的
現在的我只是在受大家的照顧

腳步走不穩
無法正常地說話
即使如此 因為是自己的身體 自己絕不能放棄
18歲 就算是我 也應該有屬於我的未來

一回想過去就會掉淚 心裡難受
現實過於殘酷 過於嚴苛
連夢想都不曾給予
一旦想像將來 又有不同的淚水流出

我究竟該去向何處才好?
雖然我得不到什麼答案
但只要能寫作 心情就會變得開朗起來
但既傳達不了這份求救
也無法遇見那份救贖
僅僅只是迴響著
我面向黑暗聲嘶力竭的呼喊聲
--第十集


一家人把洗完的衣服晾曬出來
天空湛藍很漂亮
雖然風有些寒冷
但感覺很舒服
感覺到了冬天的氣息

我20歲了
自生病以來已經過了5年
擁有的東西逐一失去
剩下的僅有幾樣而已
已經想不起以前的我了

花瓣一片一片地綻放
花朵也不是一下子全開的
我明白昨天是與今天緊密相連的
好高興

媽媽 我到底為了什麼而生存著
大家的哭泣的表情因為眼淚而變得模糊
我一定會因為這種小事死掉吧

僅僅一句不會丟下你
讓我多受鼓舞啊
醫生 謝謝你沒有丟棄我

把手放在胸口
能感覺到心跳的聲音
好高興啊 我還活著

我要承認現在的自己 生活下去
--第十一集

精彩劇照截圖:

木下亞也的原著我有買來看,文字很有力量,有興趣可以點擊圖片到博客來購買:http://im1.book.com.tw/exep/lib/image.php?image=http://addons.books.com.tw/G/001/3/0010328313.jpg&width=200&height=280&quality=80

參考網站:圖片來源, 官網,
--
找低調請留言; 字幕、插曲 j.mp/gcttFa; MKV版日劇 j.mp/htV9Fs,
喜歡的話,記得推一個

1 則留言:

  1. 真的是可惜了一個好演員!

    這部戲當初在看完後也介紹給周圍其他的朋友看,
    看過之後,十個有九個都哭了!
    這部真的是很催淚的一部戲!

    回覆刪除

謝謝你的留言!
歡迎常常來討論優雅動人的日劇、日影!

也可利用張貼意見按鈕右方的「以電子郵件訂閱」來追蹤後續回應唷