圈套劇場版3:靈異者大混戰/超能力者大逃殺/劇場版TRICK 霊能力者バトルロイヤル (2010)~~淒美純愛..

演員: 仲間由紀惠, 阿部寬, 生瀨勝久, 野際陽子, 佐藤健(中森翔平), 高階美代子(夏帆), 藤木直人, 片瀨那奈, 戶田惠子
導演: 堤幸彥
編劇: 蒔田光治
配樂:
劇情簡介:
萬練村，一個由靈能力者「神榮」所保護的村子，面臨神榮已死而必須由競選者彼此廝殺以找出新一任神榮的局面。
在這中間前一任神榮的孫子中森翔平求助於上田以協助破解超能力，解救村民。
同時貧窮魔術師山田奈緒子也因為神榮可以享受的財寶，決定參加神榮競技。

上田與奈緒子要面對的是另4位號稱靈能力者的競爭，而一場靈能力大戰就要爆發..
在此同時，上田和奈緒子發現上一任神榮的筆記，似乎村子裡真的有「魔物」的傳說...
------------------------------------------------------------

• 圈套系列劇場版第三集，據說是最後一集？？？
  我對這一系列作品並非特別喜愛，總覺得笑點不合我胃口，
  但意外的是，這一集非常非常不「笑點」。如同標題所寫，用淒美愛情故事來形容還貼切一點。

• 當然也不是沒有梗，看藤木直人王子、 片瀨那奈公主、 戶田惠子前輩那華麗的扮相，
  就可以想像這幾個偽能力者大混戰中搞笑的情況。
  此外奈緒子的貧乳、上田的巨根、矢部的假髮，也是圈套系列不可少的梗。
• 但對應到萬練村的真相，難免會覺得有些笑點真是刻意安插進去。
  原來為了幫助翔平在靈能力比賽中得勝，青梅竹馬的美代子自告奮勇要表演逃脫魔術。
  而美代子真的辦到了，並聲稱是另一個靈能力給予的能力。
  
  謎底揭曉，原來美代子有一個雙胞胎妹妹。
  因為雙胞胎被視為不吉祥的魔物，所以父母只好偷偷把妹妹養在倉庫裡，偶而讓妹妹跟姊姊交換身份。
  但因姊妹同時愛是翔平，妹妹終於起歹心利用機會把姊姊去除。
  被揭發真相的妹妹受不了良心譴責，也跳崖自殺。
  
  翔平也為美代子報仇憤而刺殺鈴木。

• 悲淒的不止這個。看起來最有靈能力的鈴木，原來是著名的學者，並與一名真正的靈能力者相愛。
  但當鈴木把妻子介紹給大眾時，反而被偽靈能者給攻擊，最後只好自殺。
  自此開啟鈴木揭穿偽靈能力者的旅程。
• 這幾個令人難過的悲傷愛情故事，出現在圈套系列裡面，還真是不搭軋阿。

• 演員方面，仲間和阿部寬演起來真的是駕輕就熟了，山田和上田那始終不願講明的曖昧也吊盡觀眾胃口。
  年輕的佐藤健和夏帆來說，夏帆畢竟還是比較多作品歷練，比較掌握恰當。
  
  但兩個少年少女甜甜蜜蜜講方言，還真是令人難以抗拒呢XDDD
  
  另外身為KAHO的小粉絲，還是要說一句：KAHO要多保重身體阿。
  黑眼圈很明顯外，臉頰也整個瘦了下去，相對來說嘴巴的比例就寬闊起來了，導致某些角度看來頗老氣。
  
  anyway，冬季日劇KAHO也跟織田裕二、KOU搭檔演出，希望能有不凡演出！

參考網站：圖片來源, 官網,
--
找低調請留言; bit.ly/bundles/willers/6
幫推是低調的動力
--附註
原帖来自日搜日剧区
翻译：悲しき人形
时间轴：癸初
校对：悲しき人形
因本人非常喜欢圈套这部剧，但是之前下的一部别人翻译的作品水准非常之烂，
所以为了对得起自己的收藏也对的起喜欢这作品的各位亲，所以决定自己翻译，不足之处请谅解