日劇版的文章
在此看完蒼井優主演的日劇EP1之後
很想知道原創漫畫到底劇情是什麼
就很大膽的去找雷來踩
看完之後才發現原著漫畫深刻的文化氣息 日劇版表現的還是有一段落差
日本的料理漫畫不知凡幾 個人印象深刻有「妙手小廚師」「將太的壽司」「中華小廚師 」等
(如果想入門 找寺澤大介這位漫畫家的作品就對了)
大多的料理漫畫強調最高級的食材、最華麗的手法
而且往往還要來個廚師之間的美食大競賽
料理仙姬則相當不同
菊地正太這位漫畫家把料理的「文化氣息」表達得很好
自然餐廳一升庵是懷石料理的名店 懷石拿來比賽本來就很詭異
但菊地正太更是透過懷石把料理從「填飽肚子」擴展到「生活態度」上
簡單來說 就是文化氛圍
所以很多篇的標題都是「思想」「道理」「美學」等字眼
食材本身不是重點 重要的是對待食材、對待客人、對待料理的同伴的態度
阿仙跟一升庵其他員工的故事
大廚從黑道退出 阿仙撐紙傘來接他
二廚失戀 阿仙為他做精美早餐
江崎固力果被女友甩了 阿仙還特別大擺陣仗來給固力果做面子
還有其他更多人與人之間的關係 真是讓我看了都會掉下眼淚的
回到日劇來說
踩了日劇EP2的雷
很可惜 日劇難以免俗的還是要有粉紅氣流才有收視率
所以固力果跟阿仙之間的感情即使不是重點
也要來一點若有似無的曖昧
滿足了觀眾沒錯 但勢必模糊了焦點
這個部分沒有表達出來的話 對菊地正太來說我想是可惜了點
漫畫出到15集,有興趣可以點擊圖片到博客來購買:
參考網站:
blog,
--
想多聊聊檔案內容的 可以留言唷
沒有留言:
張貼留言
謝謝你的留言!
歡迎常常來討論優雅動人的日劇、日影!
也可利用張貼意見按鈕右方的「以電子郵件訂閱」來追蹤後續回應唷