2011年7月13日

故鄉~女兒的旅程/故郷~娘の旅立ち~ (2011)~~家庭是事業的第一步


演員:
堀北真希(佐伯千鶴), 松平健(寅夫), 風吹純, 高岡蒼甫, 中越典子, 美山加戀, 溫水洋一, 木南晴夏, 石田卓也,
導演: 平野真
編劇: 樫田正剛
配樂:
劇情簡介:
居住在長崎離島的佐伯一家7口,每天都要5點起床製作烏龍麵,爸爸寅夫更是為了年度的插秧要讓孩子請假而跟老師吵了起來,是島上的有名火爆人物。
其中二女兒千鶴,從小喜歡照相,為了到東京學攝影的事情而跟父親決裂。
千鶴在東京的日子並不順利,沒有人雇用、被朋友背叛、被同業嘲笑,千鶴決定要回到島上...
------------------------------------------------------------

  • 先說結論:這是一部很棒的家庭劇SP,值得觀賞!
  • 1個半小時的長度,其實前15分鐘還引不起我的興趣,說到底就是另一個頑固老爹的故事。
    但在千鶴到東京打拼以後,越來越吸引我了。
    特別是姊姊寫信給千鶴、哥哥到東京探望千鶴等描述,再更加上最後爸爸對千鶴的真情告白,
    讓這部作品成為描述一個羈絆深厚家庭的好故事。

img1075_file.jpg (500×333)furusato-musume-no-tabidachi-japanese-drama-01.jpg (450×298)

  • 重點並不是千鶴在東京的成功與否這個比較老梗的題材,
    而是環繞著千鶴,每一個家人對他的支持與關愛。
    所以最後千鶴並沒有風光回家,反而在逃回家之後,才終於得到父親的信任與諒解,得以再次去東京挑戰自己。

    我想,得到家人的支持、先建立家庭的基礎,才有可能得到事業的成功的。
  • 除了家庭的溫馨調性,溫水洋一的搞笑陪襯、松平健的魄力與專斷(還要加上丟人入海的絕招)、
    甚至最後MAKI完全展現了跟父親一樣的個性作風,
    這部作品的每一個場景的情緒震撼力都極強。
    MAKI表現也可圈可點喔。
    (最近幾部家庭劇,MAKI在外表裝扮、情緒表現上都很突出呢)
  • 這部SP是根據さだまさし(佐田雅志)的歌曲「案山子」而發想,歌曲的影片貼出來給大家觀賞。

參考網站:圖片來源, 官網,
--
低調菜園; j.mp/gXXTWc
喜歡的話,記得推一個

12 則留言:

  1. 以前google過佐田雅志覺得他一定是一位很好笑的大叔
    http://badringo.pixnet.net/blog/post/7571690
    關白宣言非常有名呀
    很另類的溫柔

    不過卻讓我google到以前很愛的歌
    戀愛症候群居然是抄來的 唉

    回覆刪除
  2. 老么真命苦 http://willersjp.blogspot.com/2009/08/2003.html
    也有一小段這位大叔的演唱影片唷
    就是唱關白宣言給小深和岡田聽

    戀愛症候群 是黃舒駿的歌嗎
    我也很愛耶
    是用一樣的曲嗎? 還是整首翻譯抄?
    前者還無所謂 後者就很囧了

    回覆刪除
  3. http://mypaper.pchome.com.tw/billdn/post/1322021277

    這裡看到的

    回覆刪除
  4. 恩 看起來抄襲(還是「參考」XD)是跑不掉了
    不過事過境遷 也就算了

    另外我覺得黃舒駿的版本比較好聽囧

    回覆刪除
  5. さだまさし
    http://www.megaupload.com/?d=U1OVJMHK
    http://www.megaupload.com/?d=RIOVVT3J
    美しい朝

    http://www.uploadstation.com/file/aushSWh/FRCA-1231.rar
    さだシティ


    http://www.easy-share.com/1904924366/sada.zip
    私は犬になりたい¥490


    好聽 舊舊懷念的味道

    回覆刪除
  6. 天阿!!!!太開心了~~學日文的動力有部分是來自於想要理解佐田先生的歌詞意境~~而且他文學的作品, 眉山~菜菜子也翻拍的十分有味道呢~~感謝樓上的網友~~~

    回覆刪除
  7. 眉山也是他寫的嗎 shock

    眉山電影真的不錯看
    (當然菜菜子加了不少分XD)

    回覆刪除
  8. http://kksp.pixnet.net/blog/post/17616526
    這樣可以寫成一首歌卻沒有說教的感覺
    http://www.youtube.com/watch?v=Ufql_NXwLXc&feature=related

    回覆刪除
  9. 推這首歌

    不過要沒有悔意、良心被灰蒙蔽了的少年來說

    他們要聽進去 很難

    回覆刪除
  10. http://www.youtube.com/watch?v=fieGEVjftpY&feature=related
    さだまさし 「窓」 翻唱

    http://www.youtube.com/watch?v=dC4JzFEfQ2Q&feature=related
    我最愛的矢野真紀跟さだまさし一起合唱


    矢野真紀版的更好聽 更有力量
    台灣低音的歌手不多
    而且這麼溫暖更少 誰是我不知道
    http://v.youku.com/v_show/id_XMTE4ODc1NTMy.html

    回覆刪除
  11. 不過作詞者是さだまさし喔
    雖然看不懂歌詞
    不過應該是在說生命有關的事吧?

    回覆刪除
  12. 矢野真紀的低音真的好棒喔
    比起平原綾香的寬廣壯闊來說又多了一分親切與溫暖

    台灣女歌手 黃小琥大概可以有一點類似
    不過黃小琥曲風比較狂放 沒有聽過他唱這麼抒情的歌曲
    (其實我流行音樂都聽的很少阿...)

    回覆刪除

謝謝你的留言!
歡迎常常來討論優雅動人的日劇、日影!

也可利用張貼意見按鈕右方的「以電子郵件訂閱」來追蹤後續回應唷