2010年1月18日

完美小姐進化論/ヤマトナデシコ七変化/The Perfect Girl Evolution (2010)~~動畫vs日劇, dochi?

http://ext.pimg.tw/chen2/normal_4b3971186580f.jpg
演員: 龜梨和也(高野恭平), 大政絢(中原須奈子), 手越祐也, 內博貴, 宮尾俊太郎
導演: 石井康晴
編劇: 篠崎絵里子
配樂:
劇情簡介:
高野恭平等四大美少男住在一棟城堡式的豪華住宅裡,為了一年份的房租免費,答應房東阿姨的要求,把阿姨的姪女中原須奈子改造成淑女...
------------------------------------------------------------
http://japan.videoland.com.tw/channel/anime/img/011.jpg
完美小姐進化論的動畫算是少數我非常喜歡的少女漫畫,
跳脫平常俊男美女配對的情節(不過其實還是很俊男美女啦),讓一個怪喀須奈子當上主角,也探討萬人迷帥哥背後的不為人知一面。

http://japan.videoland.com.tw/channel/anime/img/P021.jpg
而須奈子的Q版造型,妹妹頭配上家居運動服,真的讓我超愛的。
偶而出現的美艷須奈子反而讓我看不習慣阿。

改編日劇版的消息出來後,我就沒有太好的預感。
果然選角上相似度就不談了,一票男星加上大政絢,幾乎連動畫的邊都勾不上...

龜梨是很帥,但恭平的憂鬱與率直變成流里流氣;
大政絢更慘,我不承認他演的是中原須奈子阿...

anyway,基本上改編作品逃脫不了跟前作比較的宿命,
而就算脫離單獨評論,似乎在劇情上也相當凌亂,沒什麼主線。

或許我還是把記憶放在動畫版,當作沒有日劇版這回事好了..

參考網站:官網,
--
尋找低調的 請低調留言唷 動畫版的低調 ppt.cc/fONA

3 則留言:

  1. 作者的評論很不錯

    不過我蠻喜歡日劇版的
    雖然跟動畫有差
    但其實跟漫畫劇情相差不大
    要演出日劇是必要修改
    我也覺得其實大正詢還蠻有抓到中原須奈子的FEEL
    說實在的讓我蠻驚訝的

    喜歡動畫的迷原本就不太可能會喜歡日劇
    我建議在看的時候換個心態會比要能看到日劇本身的意義
    如果一直拿來跟動漫比較
    我覺得就失去看日劇的意義了

    回覆刪除
  2. 謝謝你的回應

    其實我只看了EP01就停了 後來我看到網路上對後面的集數有滿正面的評價
    有機會的話 真的要來把後面的部分看一看

    回覆刪除
  3. 其實一開始看日劇時也有點失望
    因為一直都是漫畫版的熱衷支持者
    對於動畫的搞笑程度也是頗喜歡
    第一集,對於恭平的頭髮真的有點不滿意
    而且各個角色感覺真的很有差異

    不過越看到後面,尤其是帶到親情方面的
    我覺得其實處理的都不錯
    主角感覺好像也都比較上軌道。(笑
    尤其是阿姨和逝去的丈夫以及恭平與母親的互動
    把這些和漫畫隔開來看的話
    其實還是很感動到我的:)
    而且日劇的配樂,我覺得搭配劇情都還不錯
    我是覺得第一二集剛開始,真的會讓人有點失望
    但第三集開始其實還不錯,我還蠻推薦的
    所以我還蠻不解,為什麼日本後面集數收視會下滑更多= =?

    回覆刪除

謝謝你的留言!
歡迎常常來討論優雅動人的日劇、日影!

也可利用張貼意見按鈕右方的「以電子郵件訂閱」來追蹤後續回應唷